top of page
artemisafull7

lenguaje del adolescente

Actualizado: 27 may 2020



1.Boleta: Responde a algo vergonzoso o muy vistoso.



2.Pichurria: Poca cosa, poquito.

3.Paila: Mal o de malas.

4.Rata: Ladrón, mala persona.




5.Severo: Muy bueno.

6.Visaje: Llamar la atención excesivamente.


7.Tramar: Gustar, engatusar.

8. Paniquiado: Muy asustado, aterrorizado.

9.Bombero: Persona que genera confrontación o discordia entre las personas.

10.A lo bien: En serio o con seriedad.

11. Amigovio: Amigos con derechos

12.percho: personas elegante o algo bonito.


13. Coscorria: Mala gente.

14. Gorrero: Persona que nunca paga.

15. gurrero: Se la pasa con las feas.


16. Lukas: nueva denominación de la moneda nacional.

17.Labia: Carreta o mucho discurso

18. Nos piyamos: Nos vemos pronto.

19. Paila: Mal o de malas.

20. Aletoso: Persona que le gustan los problemas y son creídas.


21. 24/7. Lo hago todo el tiempo: las 24 horas del día, los siete días de la semana. Ejemplos: tengo hambre 24/7.

22. Agüevado:alto grado de tonteria en una persona.se usa para referirse a una persona de corto entendimiento.

23. ALV: sigla de la expresión a la verga. es sinonimo de la palabra "a la mierda".

24. Azare:termino para referirse a una situación que inquieta." que azare esa fiesta".

25. Bobo:se utiliza para señalar a alguien es alelado, ignorante, obstinado o grosero.

26. Bro: abreviatura de brother.

27. caer: vocablo que se refiere al cortejo, al acto de seducir. "carlos me esta cayendo como hace un mes".

28. cagada: es eso que sucede y no parece tener solución o genera desconsuelo en el otro." ¡que cagada, parce!"

29. calidoso: alguien agradable o que sobresale por su rendimiento en alguna labor.

30. cantalas: expresión con la que incitas a la otra persona a hablar de un tema." parce necesito hablar contigo de algo bien importante. (cantalas ,viejo).

31.caspa: persona o actividad desagradable y aburrida.(uy, no ese parche estuvo muy caspa,mejor abramonos de aqui)


32. chanda: persona odiosa, latosa y fastidiosa.también se utiliza para referirse a un amigo que ha actuado de esta manera.

33. charro: persona ,situación o comentario jocoso.

34. chimba: sustantivo con el que se designa a hombres y mujeres que nos resultan atractivos.en ocasiones se usa "chimbita" para sonar menos agresivo.

35. chimbo: termino para referirse que algo esta malo o defectuoso.

36. coma mierda: en una discusión acalorada, o cuando estas hasta el colmo de tu paciencia.


37.cucho: forma para referirse a los padres o personas de edad, pero también a los amigo o a cualquiera que se aparezca por hay.

38. dediparado: expresión que se usa para referirse a una persona de dinero o de estrato alto con gustos caros.

39. de locos: forma de expresar que una persona, situación o casa esta fuera de lo común por su talento,calidad o el placer que puede generar.

40. de malas:forma de desaprobar una queja o comentario y ratificar que el motivo de la queja seguira ocurriendo,también se emplea para expresar que se esta de mala suerte.

41. embarrada: expresión usada para denotar que se cometió una equivocación y se lamenta por ello.


42. farocha: es derivado del termino "farándula" es decir alguien popular , vanidoso que le gusta hacerse notar y presumir por su ropa.

43. filo: es común cuando tenemos demasiada hambre.

44. firma: se utiliza para referirse al compañero de trabajo, estudio, al vecino o cualquier persona que coincides en la calle.

45. flete: amigo con derechos o persona con la que esta saliendo el plan de conquista.

46. fo: expresa que alguien o algo es desagradable, esta mal hecho, de mal aspecto.

47. foquiu: derivado de " fuck you" traducido al español significa "jodete". cuando alguien la pronuncia quiere decir que no aguanta mas, que esta al tope de lo molesto.

48. Gas: utilizada para manifestar que una situación es molesta y repulsiva.

49. Gomoso: persona apasionada o entusiasmada con la practica de una actividad cualquiera o con un evento próximo a suceder.

50. Guayabo: así se llama en Colombia a la resaca.


51. Güevera :flojera, desgano y pereza.

52. Guisa : es una mujer con poco glamour, que tiene mal gusto para vestir, o no se sabe expresar correctamente.

53. Hablalo :forma de preguntar y saber que planes hay para entretenerse.

54. Hágale: termino usado para animar a otra persona a hacer algo.

55. Joda: referirse a una situación aburrida o que agobia.

56. Joputa: contracción de hijueputa, expresión de enfado, sorpresa o dolor.

57. La buena: cuando les quieres dar tus buenos deseos al otro, liberas un " la buena mi perro".


58. La rompio: para referirse que la acción o comentario que hizo la otra persona fue gracioso o ingenioso.

59. Las mejores: desear buena suerte a otra persona.

60. Liendra: termino para referirse a una persona viciosa y dañina que se dedica a la vagancia.

61. Llave: aquel con quien se tiene un vinculo amistoso y muy cercano.

YOJARI VANESSA RODRIGUEZ ROMERO 309

13 visualizaciones2 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

2 commenti


Membro sconosciuto
27 mag 2020

Podrías por favor incluir imágenes alusivas a algunas palabras?

Mi piace

Membro sconosciuto
27 mag 2020

Muy bien, pero esta publicación debe ir en dentro de la "entrada" Lenguaje

Mi piace
bottom of page